연천군청

제 4회 연천장남 통일바라기 축제 2017.9-14［목］ ~ 9.17［일］4 일간 경기도 연천군 장남면 호로고루 성지(사적 제467호)내 개막식 : 2017. 9.14［목］ 16:00~ * 주요공연일정 - 9.14(목) 16:00 : 개막식, 거리로 나온 음악회 - 9.15(금) 16:00 : 주민자치프로그램(우쿠렐라), 25사단 군악대 특별공연, 초청가수공연 - 9.16(토) 16:00 : 주민자치프로그램(줌바댄스), 통일바라기 노래자랑, 초청가수공연 - 9.17(일) 16:00 : 7080콘서트(우순실-잃어버린 우산, 김현숙-그 날), 치맥파티 * 통일바라기 노래자랑 - 2017.9.16（토）16:00~ - 참여방법 : 다음카페（통일바라기） 또는 면사무소 사전 신청 - 시상금 : 1,300천원（최우수 500, 우수 300, 장려 200（2명）, 인기상 100） * 통일바라기 사진공모전 개최 - 2017. 9.14(목) ~ 9.29(금)/10월말 심사 발표 - 시상（농산물상품권）: 금상1 점（50만원）, 은상2점（각20만원）, 동상3점（각10만원）, 입선20점 （연천쌀 10kg） - 우편접수 또는 방문접수（출품신청서 참고） * 제1 회 연천장남 통일바라기축제 설치 미술전 개최 - 2017. 9.9（토） ~ 9.24（일） （15일간） - 기획작가: 이정훈 외 5명 주최/주관 : 장남면주민자치위원회 후원 : 장남면이장협의회, 방위협의회, 체육회 , 새마을지도자협의회, 새마을부녀회, 의용소방대, 25사단, 25사단 72연대, (사)연천군자원봉사센터, 전곡농협 문의 : 장남면주민자치위원회 사무국 031-839-2610/2710

장남면 관광지 * 경순왕릉 신라 제56대 마지막 왕의 릉. 조선건국 후 오랜 세월이 호르면서 영조24년 다시 찾게 되는 데 석물 대부분은 조선후기 양식을 보여중. * 1.21 침투로 고랑포에서 서남쪽 3.5km지 점에 위치한 무장공비 침투로. 1968년 북한군 김신조외 30 명이 남방한계선을 넘어 침투 한곳. * 고랑포구 한국전쟁 이전에 가장 번창했던 포구로 개성가기 전에 잠깐 머무르던 곳. 당시 화신백화점 이 있었던 곳이기도 함. * 승전OP 철책선을 가로 지르면 남한에서 개성가는 길이 최단거리 임. 전망대에 오르면 북한군 초소와 드넓은 연천평야가 보임. * 연천 임진강 장단 석벽 연천 임진강 장단 석벽 국내유일 송도팔경 중 하나로 널리 알려진 장단석벽은 예로부터 경치가 아름답기로 유명하여 많은 시인묵객이 다녀간 곳이며 고려 태조 및 조선의 제왕들도 즐겨 행차하던 곳이다. 찾아오시는 길 - 연천 호로고루 경기도 연천군 장남면 원당리 1259 - 3번 국도 - 의정부 - 동두천 - 적성 - 장남교 - 호로고루 - 37번 국도 - 자유로 - 문산 - 장남교 - 호로고루 - 문의전화 : 031-839-2610/2710 통일바라기는 연천군 장남면 주민들이 특허를 내고 사용하고 있는 연천군의 브랜드입니다. 통일바라기동산온 호로고루유적지를 보존하기 위해 민관군이 함께 가꾸고 있는 화합과 소통의 휴식공간입니다.

* 축제개요 - 테마: 평화통일을 노래하다 - 기간 : 2017. 9. 14 ~ 9. 17（4일간》 - 주최/주관 : 장남면주민자치위원회 - 후원 : 장남면이장협의회. 방위협의회. 체육회. 새마을지도자협의회. 새마을부녀회, 의용소방대. 25사단 72연대, 《사）연천군자원봉사센터. 전곡농협 * 체험프로그램 - 주민자치 프로그램 : 페이스페인팅. 풍선아트 - 연천군자원봉사센터 프로그램 : 해바라기 바람개비 만들기, 천연손수건 만들기, 타투, 태극기 액자 만들기 - 기타 프로그램 : 고구려 활쏘기, 고구려 도끼던지기, 냅킨아트 케리컬쳐, 양말공예, 리본아트 * 농특산물 직거래 장터 - 해바라기 관련 상품. 고사리. 미니밤호박. 도라지청. 블루베리（생과/ 효소), 옥수수. 감자. 토속된장. 도토리가루. 찰현미고추장. 현미. 인삼 및 인삼관련 제품 * 토속음식점 운영 - 해바라기 콩국수. 열무국수. 인삼막걸리. 두부김치. 도토리 무침 * 기타 편의시설 - 커피핸드드립 및 냉커피, 음료. 아이스크림. 푸드트럭（더맨꼬치） 등 * 통일바라기 사진공모전 개최 - 공모기간: 2017. 9.1 〜 9. 29（29일간》 - 참가대상 : 제한없음 （출품료 없음） - 작품규격（크기）: 11 x 14 칼라 또는 흑백사진（장정불요. 테두리불가） - 출 품 수 : 1인당 4점이내（작품뒷면에 출품표 부착), 중복시상 불가 - 제출방법 : 우편 또는 방문제출《출품신청서 참고） - 시 상 : 금상 1명. 은상 2명. 동상 3명. 입선 20명 - 시상금｛농산물상품권）: 금상 500천원. 은상 각 200천원, 동상 각 100천원. 입선 연천쌀（10kg） - 심사발표 : 2017년 10월말 다음 카페(통일바라기) 공지 및 개별통지 * 통일바라기노래자랑 - 일 시 : 2017. 9. 16（토》16:00 ~ - 참여방법 : 다음카페（통일바라기） 또는 면사무소 사전 신청 - 시 상 금 : 1.300천원（최우수 500, 우수 300, 장려 20(2명), 인기상 100） - 내 용 : 사전신청을 원칙으로 하되 신청자가 12명 이상일 경우 예심을 실시하고, 12명 이하이면 현장접수 실시 * 제1회 연천장남 통일바단기축제 설치 미술전 개최 - 전시기간: 2017. 9. 9 〜 9. 24（15일간》 - 장 소 : 호로고루 유적지 내 - 기획작가 : 이정훈 • 주요공연일정

주요공연일정

일시	행사내용
9/14(목) 16:00	개막식, 거리로나온 음악회
9/15(금) 16:00	주민자차프로그램(우쿠렐라),25사단 군악대 특별공연, 초청가수공연
9/16(토) 16:00	주민자차프로그램(줌바댄스), 통일바라기 노래자랑, 초청가수공연
9/17(일) 16:00	7080콘서트(우순실-잃어버린우산, 김현숙-그 날), 치맥파티

* 고구려 유적지 연천 호로고루 (사적 제 467호) - 경기도 연천군 장남면 원당리 1257-1 번지 일원 호로고루는 남한지 역에서는 찾아보기 힘든 삼각형모양의 강안 평지성으로 성의 남쪽과 북쪽은 동서방향으로 길게 뻗어 있는 15m 높이 의 자연 절벽율 그대로 성벽으로 활용하였고 진입이 가능한 동쪽 방향 에는 길이 90m, 높이 10m, 폭 40m에 이르는 견고한 성 벽을 쌓았다. 호로고루가 위치한 곳의 임진강온 과거 표하, 호로하 등으로 불렸으며, 이 부근온 배를 이용하지 않고도 임진강율 건널 수 있을 정도로 수심이 낮은 여울목이 있어 육로를 이용할 경우 개성에서 한성（현재 서올）으로 가는 가장 짧온 거리상의 요충지이다. 따라서 삼국시대에는 남쪽에서 진격하는 신라와 백제세력올 방어하기 위한 고구려의 국경방어사령부가 있었고 통일신라시 대부터 조선시대 초기까지는 주변의 행정과 군사를 주관하는 장단군의 읍치가 있었으며, 조선시대 후기에도 이 지역온 호로탄이라 하여 개성으로 가는 주요 교통로로 이용되었다.